Compliance
Votre entreprise inspire la confiance.
Choisissez COMINDIS comme partenaire de compétence.
Insurance
Vos risques sont notre expertise.
Pour Financial Lines, confiez-vous à notre expérience.
Dispute Resolution
Vos défis sont notre spécialité.
Profitez de notre expertise dans les litiges complexes.
Le Cabinet
COMINDIS est une cabinet d‘avocats « boutique » . Nous sommes spécialisés dans le conseil en matière de contrats et de projets d’ingénierie industrielle, la résolution de litiges, le corporate & compliance et les assurances. En mettant l’accent sur la construction industrielle, l’énergie et les infrastructures, nous conseillons et représentons des entreprises industrielles et de services, des banques et des compagnies d’assurance, ainsi que des sociétés de capital-investissement – aux niveaux national et international.
COMINDIS vous offre de nombreux avantages et une qualité exceptionnelle.
- Nous sommes indépendants et pouvons défendre vos intérêts dès le début, sans conflit et avec engagement.
- Des voies de communication courtes signifient pour vous une vitesse de communication et une efficacité accrues.
- Nous attachons de l’importance à une relation durable et de qualité avec nos clients et nous avons des exigences élevées en matière de service sans interruption et de disponibilité.
- Grâce à notre réseau international, nous sommes en mesure de guider vos affaires juridiques jusqu’à leur destination, même au-delà des frontières internationales.
- Notre organisation est optimisée et nous pouvons vous offrir à la fois la transparence et un rapport qualité-prix convaincant.
Nous avons créé COMINDIS parce que nous sommes convaincus qu’un conseil juridique indépendant et personnalisé est un facteur important pour le succès d’une entreprise.
Nous connaissons les types de situations qui peuvent être juridiquement déstabilisantes pour les entreprises. Qu’elles soient imminentes ou anticipées, si elles ont une incidence sur le cours de l’action ou les résultats de votre entreprise, ou si votre bonne réputation est en danger, nous sommes à vos côtés.
COMINDIS – résolution de conflits et conseil en projets, corporate et compliance ainsi que les assurances sont notre passion en tant qu’avocats du secteur industriel. De nombreuses années d’expérience et une expertise considérable nous aident à conseiller et à représenter nos clients avec professionnalisme et succès dans des questions stratégiques et tactiques fondamentales. Ce faisant, nous sommes focalisés sur les solutions et agissons avec le plus grand soin.
Activités
Nous vous conseillons et vous représentons devant les tribunaux d‘arbitrage, les juridictions etatiques ainsi que dans toutes les modes alternatifs de résolution des conflits.
Expérience
Notre expérience et nos points forts reposent sur une longue pratique au sein de grands cabinets d’avocats internationaux et de directions juridiques d’entreprises d‘ingénierie et de construction et de groupes industriels renommés.
Equipe
Dr. Eric Decker
Associé | Avocat
MCIArb
Parcours professionnel
Admis au barreau depuis 1999 ; de 1999 à 2000 dans le cabinet Schilling, Zutt & Anschütz, de 2000 à 2007 chez global law firm Shearman & Sterling LLP dans le domaine Corporate M&A/Dispute Resolution, de 2007 à 2020 Legal Director & Head of Global Insurance chez Bilfinger SE ; depuis janvier 2021 associé (fondateur) de COMINDIS.
Formation
Formation juridique à l’Université technique de Dresde et à l’Université de Ratisbonne ; doctorat à l’Université technique de Dresde (Dr. iur. 1998) sur le droit européen des cartels et de droit de la propriété intellectuelle ; stagiaire en droit (Referendariat) au tribunal régional supérieur de Dresde ; stages dans des cabinets d’avocats d’affaires réputés, notamment au Moyen-Orient (Dubaï).
Principaux secteurs d’activité
Arbitrage et contentieux internationaux avec un spécialisation dans le génie civil et les infrastructures ; représentation et conseil en droit commercial international et national ; conseil dans le domaine de la compliance et de la responsabilité des administrateurs et des dirigeants ; conseil dans le domaine des assurances, notamment sur les lignes financières (D&O, cyber, etc.).
Expérience
Diverses procédures arbitrales et judiciaires nationales et internationales, principalement dans les domaines du génie civil, de l’infrastructure et des fusions-acquisitions ; affaires complexes de responsabilité des administrateurs et des dirigeants, y compris les négociations de transaction ; conseils juridiques et stratégiques sur diverses questions complexes de droit commercial ; conseils sur les contrats internationaux et nationaux sur la base des modèles de contrat FIDIC, NEC et autres.
Langues de travail
Allemand et anglais
Adhésions
Member of the Chartered Institute of Arbitrators (MCIArb)
Institution allemande pour l’arbitrage e.V.
Association du Barreau allemand (DAV)
Groupe de travail sur le droit de la construction et de l’immobilier
DICO- Institut allemand pour la compliance
Personnel
Né en 1971 ; loisirs : voyages dans des pays lointains, randonnées, ski, vélo et pêche à la mouche
Dr. Ingo Kühl
Associé | Avocat
Parcours professionnel
Admis au barreau depuis 2010 ; de 2010 à 2020, a travaillé au sein du cabinet Hogan Lovells International LLP dans le domaine de la résolution des litiges, les dernières années en tant que Of Counsel ; de 2014 à 2015, détaché au sein du service juridique de Bayer AG ; depuis janvier 2021, associé (fondateur) de COMINDIS.
Formation
Formation juridique à l‘Université Friedrich-Schiller de Iéna et à l‘Université de Bonn ; doctorat à l‘Université de Göttingen (Dr. iur. 2013) ; stagiaire en droit (Referendariat) à Bielefeld avec des stages dans de grands cabinets d’avocats d’affaires à Francfort-sur-le-Main.
Principaux secteurs d’activité
Litiges devant les tribunaux nationaux et arbitrage international avec un spécialisation dans le génie civil ; représentation et conseil en droit commercial international et national (y compris la responsabilité du fait des produits).
Expérience
Gestion de diverses procédures judiciaires et d’arbitrage nationales et internationales ainsi que de procédures d’expertise d’arbitrage, fourniture de conseils juridiques et stratégiques sur diverses questions complexes de droit commercial ; conseils sur les contrats internationaux et nationaux.
Langues de travail
Allemand et anglais
Adhésions
Institution allemande d’arbitrage e.V.
Association allemande du barreau (DAV)
Groupe de travail Droit de la construction et de l’immobilier
DICO – Institut allemand pour la compliance
Personnel
Né en 1979 ; aime le sport (escalade, alpinisme, course à pied et randonnée)
Jens Bürkle
Associé | Avocat
Parcours professionnel
Avocat au Barreau depuis 2001, admis au Barreau de Paris depuis 2017 ; de 1997 à 2002, collaboration avec les cabinets Herzfeld & Rubin, Thacher Proffitt & Wood ; de 2003 à 2016, au sein du groupe AREVA en Allemagne et en France : Directeur Juridique dans les domaines des grands projets nucléaires, des énergies renouvelables, de la gestion des contrats et des réclamations, des contrats de sous-traitance, des contrats de coopération, des procédures d’arbitrage complexes, de la compliance et de la gouvernance d’entreprise. Associé fondateur du cabinet d’avocats GOTEM, basé à Paris. Associé de COMINDIS S.a.r.l. depuis janvier 2023
Formation
Formation juridique à l‘Université Friedrich-Alexander d’Erlangen-Nuremberg avec des stages de formation dans des cabinets d’avocats d’affaires américains.
Médiateur accrédité
Principaux secteurs d’activité
Conseils sur les questions contractuelles dans les secteurs de l’énergie, de la construction, des infrastructures, du nucléaire et du pétrole et du gaz ; arbitrage national et international, adjudication et médiation dans le secteur de la construction de centrales;
Expérience
Depuis plus de 20 ans, conseil en droit international des contrats et en construction d’installations énergétiques, ainsi que les contrats de sous-traitance, de coopération et de consortium qui y sont liés. Vaste expérience dans les contrats basés sur les modèles EPC, FIDIC, NEC et les contrats sur mesure. Diverses procédures contentieuses internationales dans le domaine de la construction d’installations et de projets d’infrastructure. Longue expérience des Standing Dispute Boards et des procédures complexes de réclamation et d’arbitrage dans le domaine de la construction des centrales
Langues de travail
Allemand, anglais, français, suédois
Adhésions
Chargé de cours à l’Université II Paris, Panthéon-Assas, DU Contract Management (Litigation and Alternative Dispute Resolution)
Association Française Pour le Droit de la Construction et de l’Immobilier – International Chapter
Membre fondateur de l’Association Française du Contract Management (AFCM)
Personnel
Né en 1971 ; loisirs : vélo de course, futsal, groupe de rock
Dr. Pedro Frölich Pereira
Of Counsel | Avocat
Parcours professionnel
Admis au barreau depuis 1994 ; expérience en tant qu’avocat externe de 1994 à 1996 chez Leipnitz & Partner à Francfort-sur-le-Main. Entre 1996 et 2021, vaste expérience en tant qu’avocat d’entreprise dans des fonctions spécialisées et de direction dans de grands groupes cotés en bourse et des entreprises de taille moyenne ; partenaire fondateur de PFP-Law depuis février 2021. Of Counsel chez COMINDIS depuis novembre 2022.
Formation
Formation juridique à l’université Johann-Wolfgang Goethe (Francfort-sur-le-Main) ; doctorat à l’université Johann-Wolfgang-Goethe sur la responsabilité du fait des produits selon le droit portugais. Stage au tribunal de grande instance de Darmstadt (chambre des affaires commerciales) avec une formation chez Polten & Hodder à Toronto, Ontario (Canada).
Executive MBA au Ashridge Management College / UK (consortium des entreprises Deutsche Bank AG, Merck KGaA et Deutsche Lufthansa AG).
Points forts
Conseil dans toutes les affaires corporate et accompagnement de transactions M&A (de l’engagement letter au Transition Agreement) ; conseil et accompagnement lors de changements d’actionnaires et de litiges entre actionnaires ; contrats de coopération, de consortium et de joint venture ; élaboration de systèmes de gestion de la compliance
Expérience
Conseil en matière de coopération d’entreprises (contrats de coopération et de consortium). Contrats de livraison ainsi que contrats relatifs à des restructurations au sein d’un groupe ; création, restructuration et fusion de sociétés de personnes et de capitaux ; réalisation de changements d’associés et de litiges entre associés ; conception d’accords de joint-venture et de consortium liés à l’industrie ; conception des éléments de contrôle des nouvelles sociétés ; approche transparente et clarification des questions de responsabilité ; conception et vérification de contrats de licence et de savoir-faire ainsi que de contrats de recherche et de développement.
Langues de travail
Allemand, anglais, portugais
Adhésions
Association allemande des avocats
DICO – Institut allemand de la conformité
Personnel
né à Lisbonne en 1964, marié, un enfant
Nicolas Beckmann
Collaborateur | Avocat
Parcours professionnel
Admis au barreau depuis janvier 2024 et depuis lors collaborateur á COMINDIS avec une spécialisation dans le génie civil.
Formation
Formation juridique á l’université de Bonn avec une spécialisation en droit international et européen des relations économiques; stagiaire en droit (Referendariat) au tribunal régional supérieur de Cologne; stages dans des cabinets d’avocats d’affaires réputés, notamment au Cap (Afrique du Sud).
Points forts
Litiges devant les tribunaux nationaux et arbitrage national et international avec une spécialisation dans le droit économique e le génie civil.
Expérience
Des diverses procédures judiciaires et d’arbitrage nationales et internationales ; fourniture de conseils juridiques et stratégiques sur diverses questions complexes de droit européen et international et en particulier du génie civil.
Langues de travail
Allemand, anglais et français
Adhésions
Association des Juristes Allemands (DJT)
Personnel
Né en 1995 ; Loisirs : Voyagées et danses latino-américaines
Teresa Wigger
Collaboratrice | Avocate
Parcours professionnel
Admis au barreau depuis mars 2024 et collaboratrice á COMINDIS avec une spécialisation dans le domaine dans le génie civil et des litiges.
Formation
Formation juridique á l’université de Münster avec spécialisation dans la conception juridique et le règlement des litiges. Stagiaire en droit (Referendariat) au tribunal régional supérieur de Düsseldorf avec des stages dans des cabinets d’avocats d’affaires réputés, notamment dans le domaine des litiges et de l’arbitrage.
Points forts
Litiges devant les tribunaux nationaux et arbitrage national et international avec un spécialisation dans le droit économique et le génie civil.
Expérience
Des diverses procédures judiciaires et d’arbitrage nationales et internationales ; fourniture de conseils juridiques et stratégiques sur diverses questions complexes de droit économique international, notamment dans le domaine du génie civil.
Langues de travail
Allemand et anglais
Personnel
Née en 1998 ; amoureuse de l’Italie, aime les voyages culinaires, la musculation & le Pilates
Activités
COMINDIS – Notre nom est notre programme. Nous sommes des partenaires en matière de Corporate & Compliance, Insurance et Dispute Resolution, avec une spécialisation dans les projets d’ingénierie industrielle, l’énergie et l’infrastructure
En un coup d’œil
- Donner une forme juridique à l’entreprise
- Identifier les risques
- Réagir et atténuer
- Examiner, mettre en place et optimiser des entreprises et des systèmes
COMINDIS inclut Corporate & Compliance. Nous vous aidons à structurer votre entreprise. Nos conseils sont axés sur l’admissibilité juridique et l’optimisation économique en tenant compte des exigences ESG et de conformité. Nous aidons les entreprises à atteindre leurs objectifs dans le respect des règles et de l’éthique. Corporate & Compliance forment une unité et contribuent de manière significative à sécuriser l’existence de l’entreprise. Nous conseillons nos clients au niveau national et international sur leurs projets de Corporate & Compliance. En outre, la conformité technique et les risques ESG – tels que la responsabilité du fait des produits, les problèmes de la chaîne d’approvisionnement ou les litiges environnementales – sont de plus en plus pris en compte.
Gamme de services Corporate & Compliance
- Conseil en matière de joint-ventures, de fusions et d’acquisitions et de restructurations
- Conseil sur les questions de responsabilité des organes de gouvernance
- Analyse des risques et audit du système de gestion de la compliance
- Compliance Due Diligence / ESG, Compliance dans le cadre de projets M&A
- Conseil en matière de compliance monitorships (dans tous les domaines)
- Legal Compliance (suivi des réclamations)
- Formations et directives en matière de compliance
En un coup d’œil
- Analyser les risques
- Anticiper
- Agir avec intelligence
L’assurance est un élément de COMINDIS. Nous sommes des partenaires fiables et dignes de confiance. Nous conseillons notamment dans le cadre des financial lines (D&O, protection juridique et cyber) et des assurances industrielles, à titre préventif et dans le cadre de procédures contentieuses. Nous connaissons le marché et les problèmes de notre expérience. Nous participons régulièrement à des événements et donnons des conférences sur les développements actuels. L’assurance industrielle est un monde particulier qui requiert des experts.
Gamme de services Insurance
- Conseil dans les affaires D&O
- Défense et application des réclamations concernant les questions de responsabilité et de couverture dans les affaires D&O
- Cas cyber (par ex. cas de ransom, CEO-Fraud) / conseils sur les cyber-assurances, etc.
- Conseil en matière d’assurances industrielles (par exemple en cas de sinistres industriels majeurs) dans le cadre de l’assurance montage ou responsabilité civile
En un coup d’œil
- Analyse en profondeur
- approche stratégique
- exécution des réclamations
Dans COMINDIS, il y a Dispute Resolution. Les litiges complexes sont un défi économique, organisationnel et personnel. Nous vous représentons de manière engagée et avec une vision stratégique.
En tant qu’avocats externes et conseils au sein des Directions Juridiques, nous avons conseillé et représenté avec succès nos clients dans un grand nombre de procédures arbitrales internationales et de procédures judiciaires ordinaires. Bénéficiez de notre expertise dans les réclamations précontentieuses, dans la structuration de projets ou dans les négociations de transactions.
Gamme de services Dispute Resolution
- Arbitrage (ad hoc ou selon DIS, ICC, SIAC, VIAG, LCIA, KLCRA, etc.)
- Contentieux (procédures devant les tribunaux étatiques)
- Contract Management et Claim Management
- Évaluation des perspectives de réclamations ou de litiges, par exemple dans le cadre des due diligences pour les transactions M&A (pour le private equity et autres)
- Litiges post M&A et autres litiges en matière de droit des sociétés
- Règlement alternatif de litiges (Médiation et Adjudication)
- Mise en œuvre ou défense des droits de responsabilité contre les organes exécutifs
- Procédures d’annulation et d’exécution des sentences arbitrales
- Procédures de preuve indépendante
- Protection juridique provisoire (par exemple contre l’appel de cautions / garanties dans la construction de centrales)
- Défense des entreprises (OWiG et droit civil)
En un coup d’œil
En nous spécialisant dans les projets d’ingénierie industrielle, l’énergie et les infrastructures, nous nous focalisons en particulier sur toutes les questions juridiques qui s’y rapportent. Nous conseillons nos clients au niveau national et international dans le cadre de projets EPC clés en main (par exemple sur la base de FIDIC ou NEC ou d’autres modèles) et les représentons devant les tribunaux nationaux, les tribunaux d’arbitrage ou dans le cadre du règlement alternatif des litiges (ADR).
Gamme de services – Focus : nous couvrons l’ensemble du cycle de vie des projets d’ingénierie industrielle, d’énergie et d’infrastructure
- Rédaction et négociation de contrats pour des projets d’ingénierie industrielle dans tous les secteurs
- Représentation en cas de litige devant les tribunaux arbitraux et ordinaires
- Conseil sur les questions de réglementation dans les domaines de nos industries de référence
- Conseil en matière de construction (Contract and Claim Management)
- Conseil à l’interface « projets d’ingénierie industrielle/ compliance“
- Coordination de litiges complexes pour les directions juridiques et le corporate housekeeping
- Formations
Expérience
En tant qu’avocats, nous conseillons et représentons des clients nationaux et internationaux depuis de nombreuses années grâce à notre savoir-faire approfondi. Notre expérience est basée sur la pratique juridique dans des cabinets d’avocats internationaux renommés ainsi que dans les Directions Juridiques d’entreprises internationales du secteur industriel de l’ingénierie et construction de centrales.
Ces diverses perspectives nous permettent de répondre parfaitement aux défis de nos clients.
Avec empathie pour votre entreprise, nous vous soutenons de manière simple et professionnelle. Nous ne nous reposons pas sur notre expérience, c’est pourquoi nous sommes toujours à la pointe des questions juridiques pour vous.
Des affaires nationales et internationales témoignent de notre expertise en tant qu’avocats :
Nous conseillons tout au long du cycle « prevent-detect-response ».
- Conseil d’une société cotée en bourse dans le cadre d’une joint-venture dans le domaine de l’industrie des matières premières pour le stockage de batteries ainsi que pour toutes les questions juridiques y afférentes (CAPEX > 500 millions d’euros)
- Conseil d’une entreprise cotée en bourse dans le cadre d’une opération de fusion et d’acquisition et de la séparation de la branche nucléaire du cédant
- Conseil d’une entreprise cotée en bourse dans le cadre d’une joint-venture dans le domaine de l’approvisionnement en matières premières minérales ainsi que des Long-Term Supply Agreements y afférents
- Conseil d’une entreprise lors de la conclusion d’un contrat de concession dans le domaine des terres rares avec un partenaire contractuel en Inde.
- Conseil d’une société cotée en bourse lors d’acquisitions et de désinvestissements dans le domaine de l’énergie en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique du Sud, en Inde et au Vietnam
- Conseil d’une entreprise lors de la revendication et de l’exécution de prétentions de plusieurs centaines de millions d’euros contre d’anciens membres du directoire en raison de déficits dans la mise en place, l’implémentation et le contrôle d’un système de gestion de la compliance efficace (entre autres assurance D&O et assurance contre les abus de confiance)
- Conseil d’une entreprise dans une affaire de corruption internationale et négociation d’un Leniency Agreement selon le Clean Company Act brésilien avec le ministère brésilien de la lutte contre la corruption (CGU) et le parquet général (MPF) ; conseil lors de la revendication de droits de recours contre l’ancienne direction (notamment les questions relatives à l’assurance D&O et fidelity insurance)
- Conseil d’une entreprise dans le cadre d’un Deferred Prosecution Agreement et de son renouvellement avec le ministère américain de la Justice sur divers sujets de conformité internationale (par exemple, analyse des risques, gestion des tiers, gestion des allégations et constatations diverses).
- Conseil et réalisation d’enquêtes complexes sur des cas de compliance en Inde, en Afrique du Sud et au Vietnam
- Conseils à une société en rapport avec le développement de clauses de conformité pour les fournisseurs et les sous-traitants, les consortiums et les joint-ventures, ainsi que les programmes de formation en matière de conformité.
- Conseil d’un constructeur automobile lors de l’introduction prévue d’un système d’autopartage (examen de la recevabilité juridique)
- Conseiller une entreprise sur la marche à suivre en cas de défectuosité éventuelle d’un produit commercialisé (alerte/rappel, etc.)
- Conseil d’un groupe de logistique sur la gestion des fonds perçus de manière illicite
- Conseil d’une entreprise de l’industrie des déchets sur la marche à suivre en cas de non-respect de prescriptions de droit public constaté a posteriori
- Conseil d’un prestataire de services international sur la gestion des fonds perçus de manière illicite
Nous conseillons notamment dans le cadre des Financial Lines (D&O, protection juridique et cyber) et des assurances industrielles, à titre préventif, mais aussi dans le cadre de procédures contentieuses.
- Présentation et négociation d’importantes réclamations D&O et de réclamations contre la fidelity insurance
- Négociation et application de claims d’assurance erection all risks, par exemple dans l’un des plus grands cas d’amiante au Benelux et dans un sinistre majeur sur une chaudière industrielle
- Négociation d’adaptations et de prolongations de contrats de différentes lignes d’assurance (liability, D&O, fidelity, assembly, erection all risk and property insurance)
- Conseil à une entreprise dans une affaire de fraude du PDG et mise en œuvre des réclamations contre l’assurance fidélité
- Analyse des risques et souscription d’une cyberassurance
- Conseil à un assureur sur la défense des réclamations en responsabilité du fait des produits contre un titulaire de police
Nous conseillons dans les litiges complexes en nous basant sur des années d’expérience.
- Conseil d’une société dans un arbitrage DIS en rapport avec les travaux d’une centrale nucléaire en Finlande en raison de perturbations présumées dans le processus de construction et d’augmentations de coûts (valeur du litige 165m €)
- Conseil de longue date en co-mandat dans le cadre d’un arbitrage CCI relatif à des retards et des perturbations, y compris 30 demandes individuelles liées à la construction de la centrale nucléaire OL3 en Finlande ; le litige impliquait des demandes et des contre-demandes d’une valeur totale de plus de 5,5 milliards d’euros et portait sur des questions extraordinairement complexes relatives aux retards de planification, aux perturbations de processus et à la quantification
- Représentation d’une société dans le cadre d’installations Waste to Energy en Finlande, en Espagne et en Allemagne : conseil principal dans le cadre de réclamations à l’encontre de sous-traitants, en particulier dans le domaine du cycle eau-vapeur, des problèmes de montage, des composants défectueux, de la garantie, des LD’s etc. ; représentation judiciaire de la cliente
- Conseil sur les questions juridiques concernant l’exécution internationale de créances monetaires sur la base de titres étrangers et représentation dans les litiges relatifs à l’exécution
- Conseil dans un arbitrage CCI relatif à des allégations de défauts, d’arrêts et de problèmes de disponibilité dans une centrale électrique sur la base d’un contrat FIDIC
- Conseil principal lors de la défense réussie d’une créance de l’exploitant d’un montant de plus de 300 millions d’euros dans le cadre d’un contrat portant sur la planification, la construction et l’exploitation de parcs éoliens offshore allemands
- Conseil principal d’un contractant EPC dans une série de litiges contre le propriétaire d’une centrale nucléaire suisse concernant le respect des exigences techniques, les coûts de prolongation et diverses demandes de perturbation du déroulement des travaux de construction
- Représentation principale d’un sous-traitant dans la défense d’une procédure DAB dans le cadre d’un contrat FIDIC Yellow Book modifié pour une centrale nucléaire en Hongrie. Le litige concernait une réclamation de 120 millions d’euros pour des dommages, des coûts supplémentaires et des dommages consécutifs à la perte de profit de la centrale électrique pendant plusieurs mois.
- Conseil principal pour le consortium du maître d’œuvre dans le cadre d’un projet pétrolier et gazier offshore de 200 millions d’euros sur la côte ouest du Sénégal et de la Mauritanie, concernant des travaux souterrains et sous-marins et la construction d’un terminal de gaz naturel liquéfié, en rédigeant une réclamation étendue pour retard et perturbation. Obtention d’un règlement, avec des réparations demandées sous forme de prolongation de délai et de frais de prolongation.
- Co-conseiller dans plus de 30 arbitrages CCI allant de 2 millions d’euros à 150 millions d’euros sur diverses questions techniques (par exemple, tuyauterie, génie civil, HVAC, protection physique contre les attaques terroristes, tunnels, pièces de rechange, escalade des prix, questions de licence, salle de contrôle, etc.) dans le projet de construction d’une nouvelle centrale nucléaire.
- Conseil d’une société dans le cadre d’un arbitrage DIS relatif à un générateur de vapeur concernant des dommages allégués pour retard
- Conseil d’une société dans le cadre de plusieurs procédures de droit commun et médiation en rapport avec des retards et des perturbations du déroulement des travaux lors de la construction d’une installation de désulfuration des gaz de fumée pour une centrale électrique
- Conseil d’une société dans le cadre d’un arbitrage à Kuala Lumpur, Malaisie, en vertu des règles KLCRA, concernant des défauts et des erreurs dans un contrat EPCM
- Conseil d’une société dans le cadre d’un arbitrage au Qatar en vertu des règles QICCA dans un litige commercial
- Projet visant à prolonger la durée de vie d’une centrale nucléaire en Suède : Conseil principal d’un sous-traitant pour la défense contre les dommages dus au retard et le refus des coûts pour des travaux supplémentaires. Rédaction d’une réclamation pour retard et perturbation d’un montant de 80 millions d’euros
- Conseil d’une société dans le cadre d’un arbitrage DIS relatif à un litige post M&A concernant un projet d’ingénierie
- Conseil d’une société dans le cadre d’un accident survenu dans une installation industrielle, sur des questions de droit pénal et civil ; conseil également dans un arbitrage selon les règles VIAG
- Conseil d’une société dans une série de procédures judiciaires en Israël et procédure CCI correspondante dans un litige commercial
- Conseil d’une société dans un arbitrage DIS relatif à une centrale géothermique
- Conseil d’une société dans le cadre d’une procédure judiciaire / d’une action en référé contre le tirage non autorisé de garanties bancaires payables à première demande de plusieurs millions d’euros
- Conseil d’une société en Allemagne dans le cadre d’une procédure d’arbitrage ad hoc concernant une demande d’indemnisation pour la mise en place tardive d’un système de péage.
- Conseil d’une société lors de l’exercice d’une option de vente d’actions à un groupe de télévision privé de premier plan et exécution procédurale par voie de référé
- Conseil d’une société dans le cadre d’un litige l’opposant à un ancien coactionnaire dans une joint-venture au sujet d’une augmentation de capital en nature qui a échoué, de garanties et d’une fraude comptable potentielle
- Conseil d’une société dans le cadre d’une procédure judiciaire / d’une action en référé contre le tirage injustifié d’une garantie bancaire à première demande en Afrique du Sud
- Conseil d’une société de logistique spécialisée dans l’industrie du recyclage et de ses associés concernant l’acquisition de toutes les parts et dans des litiges, y compris des procédures d’arbitrage sur des questions de droit des sociétés et de droit comptable
- Conseil d’une société de services financiers et de sa filiale de leasing dans le cadre d’un litige post M&A
- Conseil d’une entreprise multi-technologique mondiale basée aux Etats-Unis dans le cadre d’une procédure judiciaire relative à la résiliation d’un accord de joint-venture en matière de recherche et de développement
- Conseil et représentation en justice d’une entreprise du DAX concernant la livraison d’un composant central défectueux pour une grande installation industrielle
- Organisation et supervision de la défense d’actions en responsabilité du fait des produits dans le monde entier pour une entreprise du DAX, y compris la préparation de dépôts et de productions de documents, etc. dans le cadre de la Pretrial Discovery selon le droit américain)
- Conseil et représentation d’une entreprise dans la défense de réclamations présumées en matière de responsabilité du fait des produits dans le cadre d’un litige de groupe (plus de 100 cas individuels)
- Défense de prétentions découlant d’un contrat de livraison, conseil et représentation extrajudiciaires contre une entreprise domiciliée en Europe de l’Est, évaluation des risques
- Conseil extrajudiciaire d’une entreprise de l’industrie de l’emballage en rapport avec la livraison de produits prétendument défectueux
- Conseil et représentation d’une fondation dans le cadre d’une procédure d’arbitrage relative à la fixation du prix d’achat de marques déposées
- Conseil sur les questions de procédure en cas d’insolvabilité d’un débiteur étranger selon le droit étranger de l’insolvabilité
Nous sommes spécialisés dans les installations industrielles et énergétiques ainsi que dans les équipements d’infrastructure.
- Conseil à l’entrepreneur général durant toutes les phases de planification, de construction et de mise en service du projet de nouvelle centrale nucléaire OL3 (> 10 milliards d’euros) en Finlande, y compris la négociation de plusieurs accords de règlement pour plusieurs centaines de millions d’euros et la mise en place ainsi que la représentation du client devant un Standing Dispute Board.
- Construction d’une nouvelle installation industrielle pour la production de produits intermédiaires pour le stockage de batteries en Allemagne : conseil complet et principal de la cliente dans le domaine du service d’ingénierie, FEED, contrat EPC / EPCM, etc. (valeur de l’objet > 500 millions d’euros)
- Générateur de vapeur à récupération de chaleur (HRSG), Allemagne : Conseil complet et principal à une société de construction de centrales sur un contrat de travaux et de services et un contrat de sous-traitance en République tchèque (valeur de l’affaire environ 65 millions d’euros)
- Installations Waste to Energy en Finlande, en Espagne et en Allemagne : conseil principal lors de réclamations vis-à-vis de sous-traitants, en particulier dans le domaine du circuit eau-vapeur, problèmes de montage, composants défectueux, garantie, LD’s etc. ; représentation judiciaire de la cliente (valeurs du litige € 1 – 10 millions)
- Installation de salles blanches et d’extraction d’air au Royaume-Uni, conseil de la cliente sur des réclamations et contre-réclamations concernant des LD et des perturbations du déroulement des travaux (valeur du litige > 10 millions de GBP)
- Conseil à une entreprise pour un certificat H1 selon la directive sur les équipements sous pression
- Projet de nouvelle centrale nucléaire à Hinkley Point (UK) : gestion de contrat à long terme pour un sous-traitant spécialisé dans les tuyauteries, la mécanique et la ventilation des centrales électriques
- Conseil, tant sous forme de mandat que d’accompagnement, pour un grand nombre de transports nucléaires (par mer et par rail), comme par exemple le transport d’éléments combustibles du Japon vers l’usine de retraitement de La Hague (France) et les éléments combustibles MOX frais vers le Japon.
- Installation Green Hydrogen : conseil global de la cliente pour divers contrats de service et d’O&M
- Conseil d’une entreprise lors d’un sinistre important sur une chaudière industrielle, mise en œuvre des réclamations contre les sous-traitants et les assureurs
- Conseil à diverses entreprises dans le cadre de contrats EPC, EPCM, Turnkey, FIDIC, NEC et autres contrats types ou contrats individuels dans des projets de construction d’installations et d’infrastructures dans le monde entier, rédaction et négociation de contrats, conseil en matière de réclamations et de contre-claims, par ex. pour des retards, des perturbations du déroulement des travaux, des pénalités contractuelles (LD), des problèmes de paiement et de performance, des garanties à première demande.
- Conseil d’une société en rapport avec la fourniture de prestations en cas de perturbations du déroulement des travaux imputables au partenaire contractuel (adaptation du contrat / obligation de fournir des prestations / droit de refuser des prestations)
- Conseil global en gestion des contrats et des réclamations pour de nombreux projets internationaux de construction de tunnels (métro/route) en Angleterre, France, Australie, Singapour
- Conseil à un sous-traitant concernant sa demande de rémunération pour les services de planification et de travail rendus dans le cadre d’une centrale électrique à biomasse
- Conseil relatif à la construction de la centrale solaire de Kimberlina (Concentrated Solar Power, CSP) aux Etats-Unis.
- Conseil d’une entreprise du DAX sur l’interprétation des contrats en cas d’interruption de la chaîne d’approvisionnement (force majeure)
- Conseil d’une société dans un arbitrage CCI concernant des défauts, arrêts et problèmes de disponibilité allégués dans une centrale électrique, basé sur un contrat FIDIC
- Conseil d’une société dans le cadre d’un arbitrage DIS relatif à des travaux sur une centrale nucléaire en raison d’allégations de perturbations dans la construction et d’augmentation des coûts
- Conseil d’une société dans une procédure d’arbitrage DIS en rapport avec un générateur de vapeur concernant des dommages allégués pour retard
- Conseil d’une société dans plusieurs procédures judiciaires et médiations en rapport avec des retards et des perturbations lors de la construction d’une usine de désulfuration des gaz de combustion pour une centrale électrique
- Conseil d’une société dans le cadre d’un arbitrage à Kuala Lumpur, Malaisie, en vertu des règles KLCRA, concernant des défauts et des erreurs dans un contrat EPCM
- Conseil d’une société dans le cadre d’un accident dans une usine industrielle en relation avec des questions de droit pénal et civil ; également conseil dans un arbitrage selon les règles VIAG
- Conseil d’une société dans le cadre d’un arbitrage DIS relatif à une centrale géothermique
- Conseil d’une société dans le cadre d’une procédure judiciaire et d’une action en référé contre le tirage non autorisé de garanties bancaires payables à première demande de plusieurs millions d’euros
- Conseil d’une société en Allemagne dans le cadre d’un arbitrage ad hoc concernant une demande d’indemnisation pour la mise en place tardive d’un système de péage routier
- Conseil d’une société dans le cadre d’une procédure judiciaire / d’une action en référé contre le tirage injustifié d’une garantie bancaire à première demande en Afrique du Sud
Vous trouverez ici des scénarios de cas issus de notre pool d’expériences. Vous avez peut-être des questions similaires.
Mais il est certain que nous apportons le plus grand soin à la résolution de vos affaires juridiques individuelles.
Situation: dans le cadre d’un contrôle de l’audit du groupe, des paiements d’un ordre de grandeur total de 250.000,00 USD à un conseiller au Moyen-Orient attirent l’attention. Le contexte n’est pas clair. Le consultant a été engagé localement et n’a pas été soumis à une Third Party Due Diligence (TPDD). La direction de votre filiale fait référence par téléphone à une aide prétendument précieuse et à d’autres prestations « techniques » du consultant pour l’obtention d’un contrat important. Tout serait légal, le siège ne devrait pas s’inquiéter.
Action requise: la direction d’une société de capitaux ou de personnes est légalement tenue d’enquêter sur de tels soupçons, de les élucider soigneusement et d’éviter tout dommage à la société. Elle doit en outre, dans le cadre de son obligation de légalité, organiser et surveiller l’entreprise de manière à éviter toute violation de la loi, comme le versement de pots-de-vin à des agents publics d’un État ou à des personnes privées. La direction est soumise à un devoir d’organisation. Elle doit mettre en place, surveiller et entretenir une organisation de conformité axée sur la prévention des dommages et le contrôle des risques. L’étendue nécessaire à cet effet dépend de chaque cas. Les facteurs déterminants sont le type, la taille et l’organisation de l’entreprise, les règles à respecter, la présence géographique ainsi que les cas suspects du passé (LG München I, Urt. v. 10.12.2013 – 5 HK O 1387/10 « Siemens/Neubürger »).
Dans cet exemple de cas, le fait qu’aucun contrôle TPDD du conseiller n’ait eu lieu est déjà alarmant – un indice de déficits dans le système de gestion de la conformité. De telles constellations ou des constellations comparables exigent dans tous les cas une clarification approfondie et juridiquement sûre. Dans certaines circonstances, d’autres conséquences doivent être tirées (par ex. au niveau du personnel et/ou de la poursuite de droits à dommages et intérêts envers les organes, voir BGH, arrêt du. 21.04.1997 – II ZR 175/95 « ARAG/Garmenbeck »). Des négociations complexes avec les assureurs D&O peuvent s’ensuivre.
Recommandation: contactez COMINDIS. Nous disposons d’une vaste expérience pratique dans le domaine de la conformité. Nous vous soutenons tout au long du processus. Lors de l’éclaircissement nécessaire des faits, du choix et de la mise en œuvre des mesures nécessaires ainsi que de l’implémentation d’un système de compliance.
Situation: vous avez conclu en août 2021 un contrat EPC pour la construction d’une installation en Allemagne. En raison de la guerre qui sévit en Ukraine depuis le 24 février 2022 et des conditions de marché qui en découlent, vos sous-traitants font l’objet d’importantes réclamations en raison de l’augmentation des prix des matériaux et de l’énergie ainsi que de retards de livraison dans la chaîne d’approvisionnement. Les prix des matériaux à utiliser pour la construction de l‘installation et les prix de livraison de l’énergie ont énormément augmenté. Vous souhaitez maintenant faire valoir ces augmentations de prix et ces retards auprès de votre client.
Action requise: la guerre en Ukraine entraîne une augmentation des prix et des retards dans de nombreux domaines économiques. On peut toutefois se demander si cela donne lieu à un droit d’adaptation du contrat. Il convient tout d’abord d’examiner les bases contractuelles. Sont notamment pris en considération les clauses d‘indexation ou les clauses de force majeure. Si elles existent, ces clauses doivent être examinées en détail et les droits contractuels doivent être exercés dans le délai imparti. En outre, il peut s’agir d’un cas de disparition du fondement de la transaction. Conformément à l’article 313, paragraphe 1, du BGB, une adaptation du contrat peut être exigée lorsque les circonstances qui sont devenues la base du contrat ont subi de graves modifications après la conclusion du contrat et que les parties n’auraient pas conclu le contrat ou l’auraient conclu avec un contenu différent si elles avaient prévu ces modifications. Selon la jurisprudence de la plus haute juridiction, le fondement d’un contrat est constitué par les conceptions communes des parties existant au moment de la conclusion du contrat ou par les conceptions de l’une des parties, reconnaissables par le cocontractant et non contestées par lui, concernant l’existence ou la survenance future de certaines circonstances, dans la mesure où la volonté commerciale des parties se fonde sur cette conception. La guerre en Ukraine a surpris beaucoup de monde en 2022. Mais les calculs de prix constituent-ils une base commerciale au sens juridique du terme ? La question se pose de savoir dans le domaine de risque de qui se trouvent ces perturbations du marché ? Le retard est-il imputable à la partie contractante qui ne peut pas fournir la prestation ? Faut-il procéder à un ajustement des prix et du calendrier ? Comment les clauses d‘indexation doivent-elles être intégrées efficacement dans le contrat ? Comment les risques peuvent-ils être minimisés par contrat ?
Recommandation: COMINDIS est votre partenaire de confiance pour ce type de cas. Grâce à notre longue expérience pratique dans le domaine des projets internationaux, nous sommes en mesure de vous assister dans des cas similaires. Nous avons une longue expérience des claims et de la défense contre les claims et nous vous aiderons volontiers à faire valoir vos droits à l’amiable et devant les tribunaux.
Situation: Dans le cadre d’un de vos projets d’ingénierie industrielle en Europe de l’Est, le client menace d‘appeler une garantie de performance payable à première demande. Le motif invoqué est un prétendu défaut de l’installation. Le client refuse de réceptionner l’installation, bien qu’il l’exploite depuis des mois sans aucune réclamation et qu’il n’y ait manifestement pas de défauts graves. La banque vous contacte et vous informe qu’elle versera dans trois jours un montant de 15 millions d’euros au client.
Action requise: cela peut être illégal. Il existe des cas de figure dans lesquels l‘appel d‘un garantie bancaire à première demande constitue un abus de droit (« unfair calling ») (pour plus de détails, voir Decker Rechtshandbuch Anlagenbau, éd. Bock/Zons, 2e éd. 2020, chapitre V.7).
Recommandation: Il faut agir rapidement ! Afin d’éviter des conséquences négatives pour votre entreprise, vous devriez nous contacter immédiatement. Dans les cas appropriés, nous ferons appel à la protection juridique provisoire pour vous. N’hésitez pas à nous demander conseil.
Situation: Dans le cadre de l’un de vos projets d’ingénierie industrielle en Amérique du Sud, dont le prix contractuel s’élève à 55 millions d’euros, il y a d’importantes perturbations dans le déroulement des travaux et il en résulte un dépassement des coûts de 10 millions d’euros. En outre, votre client vous rend responsable d’un retard en tant que contractant, bien qu’il n’ait pas lui-même fourni des prestations de coopération essentielles dans le déroulement des travaux (par exemple la validation de documents d’ingénierie). Il veut faire valoir les LD’s (liquidated damages) à hauteur de 0,2% du prix du contrat par jour jusqu’à un montant de 15% du prix du contrat. Il menace de suspendre les paiements.
Action requise: Comme dans tout projet d’ingénierie industrielle, une analyse minutieuse des faits et un examen juridique sont nécessaires. Qui a causé quoi et quand ? Comment les perturbations et les prestations de coopération omises sont-elles documentées ? Ont-ils été notifiés au client ou est-il possible de le faire ultérieurement, le cas échéant ?
Il convient en outre de tenir compte des mécanismes de règlement des litiges. Existe-t-il un comité de règlement des litiges (Dispute Adjudication Board) qui accompagne le projet ou qui doit être constitué ad hoc et auquel il peut être fait appel ? Cela aboutit généralement à des décisions plus rapides et moins coûteuses.
Recommandation: contactez COMINDIS. Nous disposons d’une longue expérience pratique dans le domaine des perturbations de la construction ainsi que dans la défense et la gestion des réclamations qui en découlent devant les tribunaux nationaux, dans le cadre de procédures d’arbitrage et par le biais d’autres mécanismes de règlement des litiges.
Situation: votre service commercial vous propose un nouveau projet au Benelux. Les conditions du contrat prévoient un calendrier serré et des LD’s (liquidated damages) considérables. Lorsque vous demandez quelles dispositions ont été prises en cas de retards dus à COVID-19, votre distributeur vous renvoie à la clause de force majeure. Celle-ci devrait régler de telles circonstances dont aucune des deux parties n’est responsable.
Action requise: Est-ce exact ? Serait-il donc conseillé d’approuver le projet ? La réponse à ces questions nécessite un examen approfondi de la clause de force majeure. De nombreuses clauses contiennent des listes énumératives (donc exhaustives) d’événements de force majeure. Si une pandémie n’y est pas mentionnée, elle pourrait ne pas être considérée comme un événement force majeure. En outre, la plupart des clauses de force majeure contiennent un élément de prévisibilité. Cela signifie que seules les circonstances qui n’étaient pas prévisibles au moment de la conclusion du contrat doivent être considérées comme des événements force majeure. La plus grande prudence est donc de mise ! Dans de nombreux pays, des restrictions liées à COVID-19 ont eu lieu. Au Benelux également, on constate une deuxième vague d’infections Corona avec une restriction correspondante de la vie publique. La clause de force majeure prévue s’applique-t-elle également dans ce contexte ?
Recommandation: n’hésitez pas à nous contacter. Nous disposons de plusieurs années d’expérience pratique avec les clauses courantes du droit des projets d’ingénierie industrielle et d’autres contrats de projet.
Publications
Nous publions des articles scientifiques et donnons des conférences dans nos domaines de spécialisation.
- Manuel juridique de la construction d’installations, chapitre « Garanties », éditeur Bock/Zons, éditions C.H. Beck, 2e éd. 2020
Dr. Eric Decker - Vertragsbuch Privates Baurecht, chapitre « Le contrat de consortium international », éditeur Roquette/Otto, C.H. Beck Verlag, 3e éd. 2020
Dr. Eric Decker
- L’interdiction européenne de l’abus de position dominante par rapport aux droits de propriété intellectuelle, thèse de doctorat, Dresde, 2001, vol. 1 de la série de publications de l’Institut du droit de la technique et de l’environnement, Dr Eric Decker
- L’obligation de rentabilité et le médecin conventionné dans le droit pénal : une étude portant plus particulièrement sur l’approvisionnement en médicaments, thèse de doctorat, Springer Verlag, Göttingen 2013, Dr. Ingo Kuehl
- Géothermie – Le géant endormi est-il en train de se réveiller ?, EnK-Aktuell 2024, 10338, Dr. Eric Decker et Dr. Ingo Kühl
- Repowering – la modernisation des installations éoliennes en ligne de mire, EnK-Aktuell 2023, 010167, Dr. Eric Decker et Niclas Grabowski
- Expropriation de biens mobiliers dans le secteur de l’énergie et accès aux documents relatifs à la sécurité de l’approvisionnement énergétique – autre projet de loi modifiant la loi EnSiG, EnK-Aktuell 2022, 01105, Dr. Ingo Kühl et Marie Wittrock
- A quel point l’hydrogène “vert » doit-il être « vert » ? – Derniers développements dans le domaine de la classification, EnK-Aktuell 2022, 01088, Dr Eric Decker et Arnulf Mallmann
- La nouvelle procédure accélérée de l’Institution allemande d’arbitrage, SchiedsVZ 2019, 75 et suiv., Dr. Eric Decker
- Aspects juridiques du commerce des certificats d’émission, emw 2004, 6 et suiv., Dr Eric Decker avec Dr Meyer-Lindemann,
- Preismissbrauchskontrolle über Wasserversorgungsunternehmen, dans : WuW, Wirtschaft und Wettbewerb 1999, 967 et suivantes, Dr. Eric Decker
- Les sanctions économiques dans les procédures d’arbitrage – Conférence donnée lors du 20e Petersberg Arbitration Days au Château de Petersberg, C.H. Beck et la Deutsche Insitution für Schiedsgerichtsbarkeit (DIS), 24.02.2024, Dr Eric Decker
- Questions juridiques relatives au contenu local – classification, défis et solutions, Verband Deutscher Maschinen und Anlagenbau (VDMA), 30.11.2023, Dr Eric Decker et Dr Ingo Kühl
- Réaliser avec succès des projets en consortium ou en joint venture, séminaire VAIS, 24.11.2023, Dr Eric Decker et Nils Brammer, General Counsel Standardkessel Baumgarte GmbH
- Garanties en temps de crise de livraison – Garanties, assurance-crédit à l’exportation et lettre de crédit, séminaire VAIS, 26.09.2023, Dr Eric Decker et Dr Ingo Kühl
- Projets hydrogène – Gérer les opportunités et les risques contractuels, Association allemande des constructeurs de machines et d’installations (VDMA), Table ronde sur la gestion des contrats et le droit de la construction d’installations 2022, 08.12.2022, Dr. Eric Decker et Dr. Ingo Kühl
- Succès des projets & quotidien des projets – Potentiels souvent non reconnus dans le déroulement, VAIS-Praktikerpodium, Dr. Eric Decker et Robert Aloys Werth 09.12.2022
- Le succès d’un projet commence avant le lancement du projet, VAIS-Praktikerpodium Internationales Projektgeschäft, Dr. Eric Decker et Robert Aloys Werth, 28.10.2022
- Réussir ses projets hydrogène, VAIS Verband f̈ür Anlagentechnik und Industrie Service e.V., 01.09.2022, Dr Eric Decker et Dr Ingo Kühl
- Droit des sanctions des associations – Du point de vue du contentieux, un changement de paradigme ?, BuJ groupe spécialisé Dispute Resolution, 2021, Dr. Eric Decker
- Le processus de cyberassurance du point de vue du gestionnaire de risques et du DSI, EUROFORUM Cyber 2020, Dr Eric Decker avec Helge-Karsten Lauterbach
- Situation du marché cybernétique – un regard sur l’avenir, discussion de panel, EUROFORUM Cyber 2020, Dr. Eric Decker
- Marché D&O avancé, discussion de panel, EUROFORUM Haftpflicht 2020, Dr. Eric Decker
- The user’s perspective : Enforcement of EA decisions & awards resulting from expedited proceedings of presentation, panel discussion, AIJA 2020, Dr. Eric Decker
- Droit des sanctions des associations – changement de paradigme nécessaire ou fausse route ?, Deutscher Anwaltverein, ARGE Int. Baurecht 2020, Dr. Eric Decker
- Tendances et risques dans les projets d’ingénierie industrielle, Deutscher Anwaltverein, ARGE Int. Baurecht 2019, Dr. Eric Decker
- Securities, Module 2 Financial Basics for Commercial Management, enseignant dans le cursus de master de la Dresden International University Contract & Claims Management, 2017, Dr. Eric Decker
- Tendances et problèmes d’application des nouveaux règlements d’arbitrage – un aperçu pratique, Dr Eric Decker avec Jan K. Schäfer, 8e table ronde sur la gestion des réclamations et des contrats VDMA Arbeitsgemeinschaft Großanlagenbau
- Les garanties dans la construction d’installations internationales du point de vue du praticien, Deutscher Anwaltverein, ARGE Int. Baurecht 2016, Dr. Eric Decker